Biélorussie / Europe Orientale – A l’instar de la Suède mais dans un contexte et pour des raisons diamétralement opposés, l’exécutif en fonction en Biélorussie se refuse à toute mesure de lutte contre la pandémie. Nous publions ci-après les explications d’un journaliste biélorusse interviewé récemment par un de ses collègues de la Moskauer Deutsche Zeitung, support bilingue allemand-russe, désormais membre de notre réseau d’éditeurs.
Mois : avril 2020
www.pg5i.eu élargit ses contenus à la Russie
France/Europe Orientale/Russie – Si www.pg5i.eu a été lancé, il y a bientôt cinq ans, c’est parce que ses fondateurs estimaient profondément injuste que les pays d’Europe Centrale, soient relégués au second plan dans le processus de construction européenne. Ils avaient été choqués par le mépris de la presse occidentale à l’égard des dix Républiques du … Lire la suite
Le coronavirus n’est pas une « guerre »
Allemagne/République Tchèque – A une époque où on infantilise les personnes âgées pour prétendument mieux les protéger après les avoir oubliées, que cette tendance, à l’instar du virus n’a pas de frontières, il est rare que la parole soit donnée à celles et à ceux qui sont les premières et premiers concerné(e)s. Le magazine Prager Zeitung est sorti de cette logique en interviewant l’actrice Katharina Matz, Allemande d’origine tchèque, une figure des scènes théâtrales et du petit écran qui va fêter le 11 juin prochain son 90ième anniversaire. S’il fallait la comparer à une actrice française, on penserait immédiatement à Gisèle Casadesus, car ces deux grandes dames se ressemblent en prouvant que la vieillesse n’est pas forcément un « naufrage » . Il arrive qu’elle le soit chez les politiques mais rarement chez les artistes, comme le prouve cette interview qu’il est conseillé de lire entre les lignes.
Allemagne : le virus renforce la coalition au pouvoir
Allemagne/France – Les différences entre la France et l’Allemagne qui sont actuellement mises à jour par la propagation du coronavirus, ne concernent pas seulement la gestion de la crise sanitaire mais de plus en plus la configuration politique. Alors que les dirigeants de la première commencent à subir les critiques de l’opposition et plus particulièrement de la France Insoumise, l’exécutif de la seconde peut s’appuyer sur une population qui adhère majoritairement aux mesures qu’il a adoptées. Alors qu’en France, il est de tradition de ne donner que cent jours à un nouveau gouvernement pour faire ses preuves, en Allemagne, lorsque les conditions l’imposent, le chef de gouvernement peut tenir quinze ans !
Le monde est face à une « exigence démocratique », selon A.Merkel
Allemagne/France/UE – Grâce aux données publiées quotidiennement par l’institut Robert Koch (RKI), land par land, il est possible d’analyser avec précision la propagation du coronavirus et surtout de mieux comprendre sous quelle forme il s’immisce dans la société allemande.
La Bulgarie n’est pas à un fléau près
Bulgarie/Europe Centrale – Parce qu’aucune mesure rationnelle n’a été prise par la Commission Européenne pour moderniser les secteurs de l’agriculture et de l’agroalimentaire dans les pays d’Europe Centrale après leur intégration dans l’Union, parce que la liberté de voyager et de travailler à l’étranger a incité des milliers de jeunes gens à tenter leur chance en occident plutôt que de rester dans le pays qui les a vus naître, la Bulgarie et la Roumanie se trouvent aujourd’hui, à cause de la pandémie, enfermées dans un cercle vicieux dont on voit mal comme il pourrait sortir sans dommages.
Non coupables mais tous coresponsables
France/Allemagne/Monde – Nous avons regardé, ce samedi 19 avril, avec la plus grande attention l’émission « C’est dans l’air », diffusée sur France 5 et consacrée, bien entendu, au coronavirus. Il faut reconnaître que le thème, se résumant en une question, était alléchant : « Allemagne : pourquoi sont-ils meilleurs ? ». Sur le plateau … Lire la suite
Les appels déjà vains de l’ONU
Monde/UE – « La crise corona doit conduire à un monde meilleur » a récemment déclaré Antonio Guterres à l’adresse des dirigeants de la planète qu’il prie instamment de venir en aide aux pays du tiers monde, les plus peuplés, les plus pauvres et de fait les moins capables de prendre et faire respecter les … Lire la suite
Volkswagen se remet au travail
Allemagne/Hongrie/France/UE – Alors que les mesures de confinement risquent d’être prolongées dans la plupart des pays européens, le groupe Volkswagen et plus particulièrement sa filiale hongroise, Audi Hungaria Zrt (AHZ) qui a contribué à faire de la ville de Györ, un des plus grands pôles de construction automobile en Europe, ont opté pour une reprise … Lire la suite
Le confinement total : un privilège réservé aux pays riches
Roumanie – Les mesures de protection engagées, de conserve, par la plupart des dirigeants de tous les continents ont leurs limites et si elles s’avèrent efficaces elles ne le seront que dans les territoires développés. Au fil des décennies on est passé du tiers au quart monde pour qualifier les pays en voie de développement. A cause du coronavirus, il est fort à parier qu’on soit bientôt obligé de parler d’un cinquième, sixième ou septième monde, car la pandémie révèle au grand jour ce que chacun subodore mais que personne ne veut regarder, encore moins corriger.
Italie : un malheur n’arrive jamais seul
Italie – Comme si l’Italie n’avait pas suffisamment de problèmes avec la gestion d’une pandémie qui a fait d’elle le pays le plus touché en Europe, voilà qu’elle doit aujourd’hui composer avec une vague de froid qui a fait chuter les températures à moins 6°, rendant vains toutes les technologies censées contrer ce type de situation.
Le confinement à deux vitesses
Allemagne/Roumanie/Autriche – Il est de bon ton en ce moment de clouer au piloris tous ceux qui mettent en doute les effets réels du confinement sur l’éradication du coronavirus. Ces trouble-fêtes qui considèrent que les conséquences de l’isolement risquent de provoquer infiniment plus de victimes que la pandémie, sont considérés par les dirigeants politiques et … Lire la suite
Le confinement non remis en question en Allemagne
Allemagne/Monde – La Chancelière allemande souhaite maintenir les mesures de confinement. Elle ne les assouplira pas tant que le directeur de l’Institut Robert-Koch (RKI), Lothar Wieler (notre photo) les estimera indispensables pour juguler la pandémie. Avant que l’isolement soit imposé à la population, chaque personne infectée en contaminait de cinq à sept en fonction de la démographie des lands et logiquement plus ces derniers sont peuplés, plus élevé est le nombre de cas détectés.
Covid 19 : ne serait-il pas temps de relativiser ?
Monde – Contrairement à ce qui est écrit, dit et répété le coronavirus n’est pas un phénomène inédit. En 1918, la grippe espagnole avait fait des ravages infiniment plus dramatiques. La population mondiale était alors évaluée à 1,86 milliard d’habitants, un nombre à prendre avec précaution étant donné qu’à l’époque le nombre d’habitants n’était pas … Lire la suite
Nouveau débat stérile sur les pleins pouvoirs à Orban
Hongrie/UE/Monde – Plutôt que de s’interroger à savoir comment elles pourraient solidairement et rationnellement lutter contre la pandémie, plutôt que de se concerter sur les moyens à mettre en œuvre collectivement pour généraliser des tests fiables et fabriquer en urgence des masques, les instances européennes toutes compétences confondues, y compris les Cours de Justice et … Lire la suite