Un eurodéputé pris la main dans les bourses !

Hongrie –  Tous les homosexuels ou presque savent, souvent par expérience, que les homophobes les plus virulents sont la plupart du temps des homosexuels refoulés et frustrés de ne pouvoir assouvir leurs pulsions à visage découvert. Jadis, ces faux hétérosexuels prétextaient des réunions associatives ou professionnelles pour tromper leurs épouses,  aller draguer dans les parcs, … Lire la suite

De jeunes virtuoses pour redonner espoir

Hongrie/Allemagne/ Europe Centrale – Elle se prénomme Mariann, se nomme Peller, est née en 1973 à Budapest. Petite fille de  Maria Wohlmuth, une chanteuse allemande de folk reconnue à son époque, elle est partie à Munich dans les années 1990 pour y étudier l’économie avant de revenir  dans son pays natal en 2003 pour s’inscrire … Lire la suite

« Les élites conspirent contre la normalité de la vie » 

Allemagne/Hongrie/UE – Ecrivain, journaliste et traducteur hongrois-allemand, Hans-Henning Paetzke a mis à profit le confinement pour rédiger un essai pertinent sur la crise sanitaire . Cet ouvrage est le résultat d’une plongée dans son propre passé de révolté mais aussi une réflexion profonde  sur la démocratie dans notre société contemporaine. Né en 1943 à Leipzig, il … Lire la suite

Rapport sur l’Etat de Droit : de l’air pollué dans un ballon de baudruche

UE/Pologne/Hongrie –  La commissaire européenne en charge de la Justice se serait réjouie de voir son rapport sur l’Etat de Droit faire l’effet d’une bombe, or c’est tout le contraire qui s’est produit car dans aucun pays les médias n’y ont accordé  l’importance qu’elle en escomptait., sauf naturellement en Hongrie, où les réactions ont été aussi vives que justifiées. Ailleurs, la plupart des titres qui l’ont commenté, qu’ils soient de gauche ou de droite, se sont interrogés, à l’instar de leurs lecteurs, à savoir ce que signifie exactement la notion d’Etat de Droit, sur un continent qui tire sa force de sa diversité et, de fait, de la multiplicité des conceptions du droit et de la justice. Cette dernière ne peut pas s’appliquer de la même manière dans un pays où, à l’instar de la Pologne, une majorité de la population fréquente encore régulièrement les églises  et dans un autre qui, à l’instar des Pays-Bas, transforme les édifices religieux en centre d’affaires , en  salle de concerts rock ou en musées éphémères voués aux bienfaits du cannabis sur la santé.

Lire la suite

Des aides financières aux cyclistes

Hongrie/Allemagne/UE –  De plus en plus de voix s’élèvent en Allemagne pour remettre en cause les aides allouées aux automobilistes et destinées à l’acquisition d’un véhicule électrique. Ils justifient leurs critiques par deux arguments : premièrement, les voitures électriques sont majoritairement achetées par des personnes aisées qui disposent d’une voiture à grosse cylindrée pour les … Lire la suite

Vera Jourova, partialement anti populiste

République Tchèque/ Hongrie/Pologne/ Allemagne/Europe Centrale/France/UE – Une majorité de membres de l’Union Européenne vient de lancer une procédure destinée à sanctionner les violations à l’Etat de droit dans certains pays, au premier rang desquels, la Hongrie et la Pologne, deux Etats qui font l’objet depuis plusieurs années d’une cabale savamment orchestrée par une poignée d’élus … Lire la suite

Tourisme et pandémie : la Hongrie dans son propre piège

Hongrie – En espérant pouvoir lutter contre  le coronavirus comme il l’avait fait contre le terrorisme, c’est-à-dire en interdisant l’entrée dans son pays à « l’étranger » le ministre-président de Hongrie, Viktor Orban est tombé dans son propre piège car il a assimilé les touristes à des poseurs de bombe. Parce que son pays avait été, comparativement … Lire la suite

Zsa Zsa n’est pas Marlène

Hongrie/USA/Allemagne – Frédéric Prinz von Anhalt, fils adoptif de la comtesse Marie-Auguste d’Anhalt, de son vrai nom Hans-Robert Lichtenberg, et 9ième époux de l’actrice Zsa-Zsa Gabor, se bat pour que la dépouille de la célèbre diva hollywoodienne soit rapatriée à Budapest. Il espère obtenir le soutien du ministère de la culture hongrois  pour faire de ces funérailles à titre posthume un véritable événement et pourquoi pas, étant donné

Lire la suite

La conquête spatiale est l’affaire de tous, riches et pauvres

Hongrie/Russie/Etats-Unis/ UE – La Hongrie ne se contentera pas d’un rôle d’observateur dans la conquête spatiale qui s’impose déjà comme le plus grand défi auquel tous les pays sans exception vont être confrontés  Elle veut agir activement dans son développement car son passé scientifique le lui autorise. Ce n’est pas parce qu’elle fait partie, démographiquement … Lire la suite

Reconfinement exclu en Hongrie

Hongrie/Allemagne/ UE –  Il faut, hélas, toujours attendre l’arrivée d’une crise sanitaire pour que l’intelligence, le savoir-faire et le génie des scientifiques soient reconnus à leur juste valeur. Si, d’une manière générale, la science n’intéresse pas (ou très peu) le grand public, c’est parce que les médias à fort tirage ou à large audience, ne … Lire la suite

Un Hongrois à l’origine d’un gin haut de gamme

Hongrie – Lorsqu’en 2018, le Hongrois Balint Damosy a eu l’idée de lancer  pour la première fois dans son pays une marque de gin, il ne s’imaginait pas qu’il pût deux ans plus tard obtenir la médaille d’or des Gin Masters, décernée chaque année par le revue britannique spécialisée The Spirits Business. C’est la première fois qu’une distillerie d’Europe Centrale et Orientale est récompensée pour un produit dont on croit à tort qu’il est typiquement anglo-saxon. Une raison suffisante pour que l’hebdomadaire Budapester Zeitung lui consacre un long article sur de nombreux points passionnant, ce qui nous a incité à l’adapter en français. A une époque où l’ambiance est à la déprime, s’enivrer avec un peu de lecture à consommer sans modération  ne peut faire de mal.

Lire la suite

Un intellectuel au secours des forêts hongroises

Hongrie/ Europe Centrale – A l’heure où les mouvements écologistes ont le vent en poupe, où des candidats verts sortent vainqueurs aux élections municipales dans des villes où il y a encore quelques semaines personne n’aurait parié un kopek sur leur tête, notamment à Lyon, 3ième ville de France qui avait eu l’audace de se … Lire la suite

Europe Centrale : une crise pour mieux s’affirmer

Europe Centrale / Hongrie / République Tchèque / Slovaquie / Pologne – Le Covid 19 a brouillé les cartes sur tous les territoires de la planète mais a mis à mal plusieurs d’entre eux qui s’apprêtaient à s’immiscer dans la cour des grands. Et parmi ces pays, dont l’espoir était permis, se trouvent les quatre membres du groupe Visegrad (V4), la Pologne, la Hongrie, la Slovaquie et la République Tchèque, un bloc qui, sans la pandémie,

Lire la suite

Ces entreprises qui redonnent espoir : OBO Bettermann

Hongrie/Allemagne/UE – Alors que la plupart des entreprises traversent aujourd’hui une mauvaise passe et s’interrogent sur leur avenir et celui de leurs salariés, certaines prouvent au contraire leur capacité à résister aux crises, y compris les plus inédites. C’est le cas du groupe OBO Bettermann et plus particulièrement de sa filiale hongroise qui avait su prévenir pour ne pas avoir à guérir. Le magazine Budapester Zeitung a estimé utile d’interviewer son directeur général, Lajos Hernadi, qui explique comment sa maison-mère est en mesure d’assumer ses responsabilités. Les propos qu’il tient sont salutaires car ils apportent une note d’espoir à un moment où une forme de dépression collective tend à se substituer à la pandémie. Un mal qu’aucun vaccin n’aura la possibilité de soigner.

Lire la suite

Volkswagen se remet au travail

Allemagne/Hongrie/France/UE – Alors que les mesures de confinement risquent d’être prolongées dans la plupart des pays européens, le groupe Volkswagen et plus particulièrement sa filiale hongroise, Audi Hungaria Zrt (AHZ) qui a contribué à faire de la ville de Györ, un des plus grands pôles de construction automobile en Europe, ont opté pour une reprise … Lire la suite

error: Content is protected !!