République Tchèque – Le magazine Prager Zeitung (PZ) a publié le week-end dernier un long article sur la situation des guides touristiques en activité dans la capitale tchèque qui prouve à quel point la crise sanitaire frappe en priorité les professions les plus fragiles. Alors qu’ils contribuent à la diffusion de la culture, à la connaissance de l’Histoire mais aussi, on l’oublie trop souvent, à une meilleure compréhension des peuples et de leurs traditions, ils sont dans de nombreux pays considérés comme des intermittents du tourisme. De toutes les capitales libérées du joug communiste en Europe Centrale, Prague est sans conteste celle qui a été et demeure la plus visitée.
Non classé
Zsa Zsa n’est pas Marlène
Hongrie/USA/Allemagne – Frédéric Prinz von Anhalt, fils adoptif de la comtesse Marie-Auguste d’Anhalt, de son vrai nom Hans-Robert Lichtenberg, et 9ième époux de l’actrice Zsa-Zsa Gabor, se bat pour que la dépouille de la célèbre diva hollywoodienne soit rapatriée à Budapest. Il espère obtenir le soutien du ministère de la culture hongrois pour faire de ces funérailles à titre posthume un véritable événement et pourquoi pas, étant donné
Roumanie : un maire s’attèle à la fraude électorale
Roumanie – La Roumanie n’a pas seulement acquis une triste réputation à cause des nombreuses affaires de corruption qui y sont presque quotidiennement dénoncées mais aussi de plus en plus des cas de fraudes électorales dévoilées à l’occasion de chaque scrutin. A la veille des municipales qui vont se dérouler le 27 septembre, Ioan Popa, … Lire la suite
La social-démocratie roumaine en quête d’une nouvelle image
Roumanie – A l’instar de pratiquement tous les partis socialistes ou sociaux-démocrates européens, celui de Roumanie ne fait pas exception et n’est pas au meilleur de sa forme. Bien qu’il soit toujours la formation avec 139 sièges sur 329 la mieux représentée à l’assemblée nationale, il perd d’année en année de son influence car il … Lire la suite
Un candidat de plus en plus crédible à la mairie de Bucarest
Roumanie – Selon un sondage réalisé entre le 23 juillet et le 7 août derniers par l’institut Cult Market Research et commandé par la Fondation Konrad Adenauer, le mathématicien Nicusor Dan (notre photo) pourrait remporter les élections municipales à Bucarest le 27 septembre prochain. Les intentions de vote en sa faveur s’élève en effet à … Lire la suite
La social-démocratie allemande mise à mal par les écolos
Allemagne – En tant que membre de l’Association Allemande de Science Politique, Oskar Niedermayer est le spécialiste de référence en matière d’évolution des formations politiques et ce, en corrélation avec les résultats électoraux. Son dernier décompte n’a pas manqué d’inquiéter les dirigeants du plus vieux parti d’Allemagne, en l’occurrence le Parti Social-Démocrate, qui de semaine … Lire la suite
Les Bucarestois meurent davantage de pollution que de maladies
Roumanie – La Roumanie fait partie des pays ayant contribué, avec la Bulgarie, à l’élargissement de l’Union Européenne et comme il est aussi le territoire du centre du continent à s’inscrire parmi les plus touchés par la crise sanitaire, elle va percevoir une aide de près de vingt milliards d’euros. Avant de se féliciter d’avoir contribué à signer le « deal » du siècle, les dirigeants de l’Union seraient bien inspirés en réfléchissant à qui ils vont confier cette manne. En effet, si le butin européen est géré comme l’ont été les subventions vouées à la protection de l’environnement, le risque est grand qu’au lieu de se rapprocher des standards occidentaux et de corriger les conséquences de la crise sanitaire, la République des Carpates voit s’exacerber un climat social et politique déjà délétère. Dans un article très bien documenté, notre partenaire Allgemeine Deutsche Zeitung (adz) a dressé le bilan des dix années de politique environnementale dans la capitale Bucarest. L’auteure de ce réquisitoire, Nina May, en le titrant « Quand l’inaction pue au plus haut point », nous donne froid dans le dos et prouve que l’argent ne sert strictement à rien si la logistique et les compétences ne suivent pas.
Le coronavirus dessine un nouvel avenir aux Russes
Russie/Ukraine/UE – En frappant la capitale plus âprement que le reste du territoire, la crise sanitaire a incité les moscovites à quitter en masse leur domicile pour rejoindre leur datcha, une tradition déjà très ancrée en temps normal mais qui s’est exacerbée dès le début du confinement. Dans son livre « 111 raisons d’aimer la … Lire la suite
Ces entreprises qui redonnent espoir : OBO Bettermann
Hongrie/Allemagne/UE – Alors que la plupart des entreprises traversent aujourd’hui une mauvaise passe et s’interrogent sur leur avenir et celui de leurs salariés, certaines prouvent au contraire leur capacité à résister aux crises, y compris les plus inédites. C’est le cas du groupe OBO Bettermann et plus particulièrement de sa filiale hongroise qui avait su prévenir pour ne pas avoir à guérir. Le magazine Budapester Zeitung a estimé utile d’interviewer son directeur général, Lajos Hernadi, qui explique comment sa maison-mère est en mesure d’assumer ses responsabilités. Les propos qu’il tient sont salutaires car ils apportent une note d’espoir à un moment où une forme de dépression collective tend à se substituer à la pandémie. Un mal qu’aucun vaccin n’aura la possibilité de soigner.
Pandémie : la stratégie suicidaire du président biélorusse
Biélorussie / Europe Orientale – A l’instar de la Suède mais dans un contexte et pour des raisons diamétralement opposés, l’exécutif en fonction en Biélorussie se refuse à toute mesure de lutte contre la pandémie. Nous publions ci-après les explications d’un journaliste biélorusse interviewé récemment par un de ses collègues de la Moskauer Deutsche Zeitung, support bilingue allemand-russe, désormais membre de notre réseau d’éditeurs.
Le coronavirus n’est pas une « guerre »
Allemagne/République Tchèque – A une époque où on infantilise les personnes âgées pour prétendument mieux les protéger après les avoir oubliées, que cette tendance, à l’instar du virus n’a pas de frontières, il est rare que la parole soit donnée à celles et à ceux qui sont les premières et premiers concerné(e)s. Le magazine Prager Zeitung est sorti de cette logique en interviewant l’actrice Katharina Matz, Allemande d’origine tchèque, une figure des scènes théâtrales et du petit écran qui va fêter le 11 juin prochain son 90ième anniversaire. S’il fallait la comparer à une actrice française, on penserait immédiatement à Gisèle Casadesus, car ces deux grandes dames se ressemblent en prouvant que la vieillesse n’est pas forcément un « naufrage » . Il arrive qu’elle le soit chez les politiques mais rarement chez les artistes, comme le prouve cette interview qu’il est conseillé de lire entre les lignes.
La Bulgarie n’est pas à un fléau près
Bulgarie/Europe Centrale – Parce qu’aucune mesure rationnelle n’a été prise par la Commission Européenne pour moderniser les secteurs de l’agriculture et de l’agroalimentaire dans les pays d’Europe Centrale après leur intégration dans l’Union, parce que la liberté de voyager et de travailler à l’étranger a incité des milliers de jeunes gens à tenter leur chance en occident plutôt que de rester dans le pays qui les a vus naître, la Bulgarie et la Roumanie se trouvent aujourd’hui, à cause de la pandémie, enfermées dans un cercle vicieux dont on voit mal comme il pourrait sortir sans dommages.
Italie : un malheur n’arrive jamais seul
Italie – Comme si l’Italie n’avait pas suffisamment de problèmes avec la gestion d’une pandémie qui a fait d’elle le pays le plus touché en Europe, voilà qu’elle doit aujourd’hui composer avec une vague de froid qui a fait chuter les températures à moins 6°, rendant vains toutes les technologies censées contrer ce type de situation.
Pas de lutte rationnelle sans statistiques fiables
Mis au défi de lutter contre un fléau auquel ils ne s’attendaient pas et qui remet en cause toutes leurs prévisions, les politiques, pris de panique, ont été amenés à prendre des décisions radicales dont l’objectif est d’effrayer la population pour dédouaner leurs prédécesseurs de toute responsabilité. La France, par exemple, serait mieux à même de gérer la situation si on n’avait pas, au cours des 30 dernières années, soumis les structures sanitaires à des règles libérales. En Allemagne, se fait jour actuellement une polémique sur la manipulation des chiffres. Le pays est doté d’innombrables instituts d’analyses statistiques dont les résultats, souvent contradictoires, ne sont pas interprétés et commentés de manière objective, ce qui crée confusion et malentendus. Toutes les méthodes d’analyse suscitent des interrogations, y compris celles de l’Institut Robert-Koch, pourtant mondialement reconnu pour la fiabilité de ses données. De plus en plus d’économistes et de statisticiens recommandent aux Etats d’orienter leur stratégie en fonction de l’évolution réelle de l’épidémie. Le magazine Horizont a publié, hier, sur son site une article de fond éclairant sur ce sujet que nous avons estimé utile d’adapter en français.
Le revenu universel comme solution à la crise
Allemagne/Hongrie/UE/Monde – A la même époque, en 2017, la France se trouvait en pleine campagne électorale pour les présidentielles et aucun des candidats ne pouvait naturellement s’imaginer que leurs programmes étaient susceptibles d’être mis à mal, trois ans plus tard, par une pandémie.